1
00:02:07,990 --> 00:02:14,190
السيدات والسادة أعضاء المجلس، أنا
آسف للإبلاغ بأنني أقوم بإجراء

2
00:02:14,190 --> 00:02:18,410
التحقيق في ادعاءات
المخالفات الطبية التي تنطوي على ثلاثة من

3
00:02:18,410 --> 00:02:19,410
أطباء كليرمونت.

4
00:02:19,850 --> 00:02:26,290
الدكتور هوارد لوك، والدكتور تايلر مورغان، و
دكتور مارك سلون. انتظر فقط دقيقة لعنة

5
00:02:26,290 --> 00:02:31,310
هناك. أنا أعرف مارك سلون. لقد كان لي
طبيب لأكثر من 20 عاما حتى الآن. ما

6
00:02:31,310 --> 00:02:32,790
الجحيم الذي تقوم بالتحقيق معه؟

7
00:02:33,030 --> 00:02:35,250
أفضل عدم الخوض في ذلك في هذا الوقت
لحظة.

8
00:02:35,930 --> 00:02:39,630
وبعد انتهاء التحقيق معي
سوف يصدر تقريرا كاملا.

9
00:02:39,830 --> 00:02:41,190
أنت تفعل ذلك، هافيلاند.

10
00:02:41,550 --> 00:02:44,090
وتأكد من حصولك على ما تريد
الحقائق على التوالي.

11
00:02:44,650 --> 00:02:49,030
لقد فعل مارك سلون الكثير من أجل هذا
المستشفى للتشهير.

12
00:02:49,370 --> 00:02:52,090
أعلم أنه صديق جيد لك،
السيد مكابي.

13
00:02:52,390 --> 00:02:56,930
أسوأ شيء يمكن أن يقوله أي شخص على الإطلاق
مارك سلون هو أنه، اه...

14
00:02:56,930 --> 00:03:00,310
ملونة؟

15
00:03:01,130 --> 00:03:02,130
ملون!

16
00:03:13,930 --> 00:03:14,930
صباح.

17
00:03:46,440 --> 00:03:47,440
صباح الخير يا حبيبتي.

18
00:03:47,840 --> 00:03:49,400
نعم، أنا أعتني بنفسي.

19
00:04:06,380 --> 00:04:09,800
لذلك، هذا ما نعلمك إياه.

20
00:04:10,260 --> 00:04:13,440
في ممارستك، هذا هو ما أنت عليه
الذهاب لنرى.

21
00:04:14,290 --> 00:04:17,290
حاول ألا تخلط بين الاثنين، لأنه إذا
إذا قمت بذلك، فسوف تعالج أ

22
00:04:17,290 --> 00:04:20,110
الإنسان كالجثة المملوءة
حوصلة الطائر.

23
00:04:22,490 --> 00:04:26,530
من أجل علاج المريض، لدينا
للتعرف عليه. علينا أن نعرف من

24
00:04:26,530 --> 00:04:27,530
هو. كيف تفعل ذلك؟

25
00:04:28,770 --> 00:04:29,770
اسأله.

26
00:04:30,330 --> 00:04:31,390
اذهب واكتشف بنفسك.

27
00:04:31,830 --> 00:04:32,830
إجراء مكالمات منزلية.

28
00:04:34,650 --> 00:04:35,650
تريد أن تكون الأطباء؟

29
00:04:35,930 --> 00:04:36,930
إجراء مكالمات منزلية.

30
00:04:37,890 --> 00:04:38,890
تعرف على عائلته.

31
00:04:39,290 --> 00:04:40,350
دعه يعرف أنه مهم.

32
00:04:41,850 --> 00:04:42,850
قل الحقيقة.

33
00:04:43,450 --> 00:04:47,450
دائماً. لكن لا تنزع الأمل أبداً. نحن
الأطباء. نحن لسنا آلهة. نحن لا نعرف

34
00:04:47,450 --> 00:04:48,570
كم من الوقت سيعيش أي شخص.

35
00:04:49,710 --> 00:04:51,830
إذا كنت تمارس الطب، فسوف تذهب
لرؤية المأساة.

36
00:04:52,550 --> 00:04:55,490
ولكنك سترى أيضًا معجزات.

37
00:04:56,190 --> 00:04:57,190
آمين.

38
00:04:58,310 --> 00:05:03,970
حسنًا. في الساعة القادمة، حاول ألا تفعل ذلك
فكر في الامتحان الخاص بك. حسنا، لديك

39
00:05:03,970 --> 00:05:04,970
القليل من المرح.

40
00:05:05,090 --> 00:05:06,690
القليل من العلم قبل أن تذهب.

41
00:05:07,650 --> 00:05:12,590
الآن، باتريشيا هنا ليست مجرد
جمع عظم الفخذ والترقوة

42
00:05:13,410 --> 00:05:17,510
ومن أجل تقدير هذه المرأة، علينا
يجب أن نعاملها كهيكل عظمي كامل.

43
00:05:18,370 --> 00:05:19,370
وكما تعلمون،

44
00:05:19,950 --> 00:05:24,670
عظم القدم متصل بالكاحل
عظم. عظم الكاحل متصل

45
00:05:24,670 --> 00:05:29,570
عظم الساق. عظم الساق متصل
عظم الركبة. الآن اسمع كلمة ال

46
00:05:29,570 --> 00:05:35,770
يا رب. نعم، اذهب، اذهب، اذهب، ثم قم بالقيادة، اذهب،
انطلق، انطلق، ثم انطلق، ثم انطلق، انطلق، ثم انطلق

47
00:05:35,770 --> 00:05:39,730
قيادة، اذهب. الآن اسمع كلمة ال
يا رب.

48
00:05:40,040 --> 00:05:45,040
خافت، بوم، خافت، بوم، خافت، جاف، بوم،
خافت، بوم، خافت، بوم، خافت، جاف.

49
00:05:45,880 --> 00:05:47,880
مرحبًا؟ لا تدعني أقاطع.

50
00:05:48,780 --> 00:05:49,780
التماس؟

51
00:05:50,440 --> 00:05:52,880
هذا هو السيد هافيلاند، مستشفانا
مسؤول.

52
00:05:58,300 --> 00:06:00,900
حسناً يا أطفال، حوالي 30 ثانية حتى الجرس.
نراكم غدا.

53
00:06:02,680 --> 00:06:03,680
الوداع.

54
00:06:06,240 --> 00:06:07,540
الوداع. وداعا جيسي.

55
00:06:07,800 --> 00:06:08,800
شكرا يا دكتور.

56
00:06:09,070 --> 00:06:10,470
حظا سعيدا في الامتحانات، ريتش.

57
00:06:12,550 --> 00:06:16,390
دكتور سلون، أود أن أتحدث معك، إذا
لن تمانع.

58
00:06:17,030 --> 00:06:18,030
لا تفعل ذلك مرة أخرى.

59
00:06:18,830 --> 00:06:19,830
ما هذا؟

60
00:06:19,870 --> 00:06:20,870
مقاطعة صفي.

61
00:06:22,130 --> 00:06:23,590
هذه مستشفاي يا دكتور.

62
00:06:23,810 --> 00:06:24,810
سأفعل كما يحلو لي.

63
00:06:25,690 --> 00:06:26,750
أوه، إنه المستشفى الخاص بك.

64
00:06:27,050 --> 00:06:29,970
يا له من أحمق لقد كنت. اعتقدت أنني كنت كذلك
هنا للمرضى والطلاب.

65
00:06:30,590 --> 00:06:32,390
سوف أراك في مكتبي حوالي الساعة الخامسة.

66
00:06:38,730 --> 00:06:39,730
حاول ألا تتأخر.

67
00:06:47,190 --> 00:06:48,450
ممرضة، من فضلك.

68
00:06:48,670 --> 00:06:50,590
لدي موعد مهم وأنا
سوف تتأخر.

69
00:06:51,610 --> 00:06:53,370
أعط السيدة كلارك كل ما تريد.

70
00:06:53,630 --> 00:06:56,190
إذا لم تتحسن حالتها، سأفعل
جدولة تصوير الأوعية الدموية.

71
00:06:57,370 --> 00:07:00,650
مرحبا سلون. مهلا، مايك. سمعت أنك
الرجل الذي يجب التغلب عليه في ملعب الجولف بالنادي الخاص بك

72
00:07:00,650 --> 00:07:02,490
البطولة. سيبدأ قريباً، أليس كذلك؟

73
00:07:03,370 --> 00:07:04,370
نعم.

74
00:07:06,310 --> 00:07:07,310
حسنا، يجب أن أذهب.

75
00:07:08,460 --> 00:07:09,580
أتحدث إليك لاحقًا، كارول.

76
00:07:14,680 --> 00:07:16,280
هل هناك خطب ما ؟

77
00:07:18,780 --> 00:07:21,260
إنه يخطط لإجراء تصوير الأوعية الدموية ولم يفعل ذلك أبدًا
فعلت سي بي سي.

78
00:07:25,920 --> 00:07:26,920
أين المريض؟

79
00:07:27,880 --> 00:07:29,440
هناك، أفضل غرفة في المنزل.

80
00:07:29,800 --> 00:07:32,480
VIP؟ نعم، تحقق من القرط.

81
00:07:37,680 --> 00:07:38,680
آنسة كلارك؟

82
00:07:39,020 --> 00:07:40,840
مرحبًا. أنا الدكتور سلون.

83
00:07:42,820 --> 00:07:45,340
هل ستقوم بفحصي؟ لا لا يا دكتور.

84
00:07:45,580 --> 00:07:47,280
سامرز يعاملك. أردت فقط
للتأكد من أنك كنت مرتاحا.

85
00:07:47,620 --> 00:07:48,620
غرفة جميلة، أليس كذلك؟

86
00:07:49,180 --> 00:07:50,340
أفترض.

87
00:07:51,520 --> 00:07:53,020
ما الأقراط الجميلة.

88
00:07:54,060 --> 00:07:55,060
شكرًا لك.

89
00:07:55,600 --> 00:07:57,900
أعطاهم لي زوجي الراحل.

90
00:08:00,280 --> 00:08:03,460
أنت لم تأكل غداءك. سوف نحصل
شيء آخر. أوه، من فضلك، لا.

91
00:08:03,760 --> 00:08:05,520
أشعر بالسوء عندما آكل.

92
00:08:05,900 --> 00:08:08,300
أوه؟ ماذا يقول الدكتور سامرز عنه
ذلك؟

93
00:08:08,960 --> 00:08:10,320
قال إنني كنت متوتراً.

94
00:08:12,960 --> 00:08:16,960
سأخبرك بماذا يا سيدة كلارك. نحن
سوف نراقب عن كثب جدًا

95
00:08:16,960 --> 00:08:19,160
أنت، ونحن لن نسمح بأي شيء
يحدث لك.

96
00:08:20,020 --> 00:08:21,420
هل أنت متأكد من ذلك؟

97
00:08:22,220 --> 00:08:23,220
أعدك.

98
00:08:24,800 --> 00:08:25,920
واعتقد انكم.

99
00:08:26,460 --> 00:08:29,420
جيد. الآن، إذا كنت تريد أي شيء، فقط
خاتم للممرضة بلير.

100
00:08:30,540 --> 00:08:33,600
أخبر أي شخص أن يستعير بعضًا من هؤلاء
الكتب البوليسية التي يحتفظ بها في خزانة ملابسها.

101
00:08:33,720 --> 00:08:35,280
هذا سوف يفاجئها. أنا سوف.

102
00:08:35,600 --> 00:08:36,799
أنا أحب الألغاز.

103
00:08:37,159 --> 00:08:38,159
أنا أيضاً.

104
00:08:38,380 --> 00:08:39,400
شكرًا لك. أراك لاحقًا.

105
00:08:54,400 --> 00:08:55,400
اجتماع سيء.

106
00:08:57,940 --> 00:08:59,500
الإنسان مخدوع ومصاب بجنون العظمة.

107
00:08:59,930 --> 00:09:00,930
أوه نعم؟

108
00:09:01,030 --> 00:09:02,550
نعم، اعتقدت أنه كان مجرد رعشة.

109
00:09:03,010 --> 00:09:05,270
لا، إنه خطير، مارك. الرجل هو
خطير.

110
00:09:06,170 --> 00:09:09,190
خطير؟ لا يعرف شيئا عنه
الضغوط والتوتر.

111
00:09:09,890 --> 00:09:12,870
ليس لديه أي فكرة عما سيكون عليه الأمر
لممارسة الطب في ظل هذه

112
00:09:12,870 --> 00:09:15,110
الظروف. هوارد، هل تشعر بكل شيء
أليس كذلك؟

113
00:09:15,550 --> 00:09:19,750
إيفلين لن تكون سعيدة حتى
لقد دمر هذا المستشفى ونحن معه

114
00:09:20,870 --> 00:09:23,690
انظر، إذا كنت تشعر بهذا بقوة
إيفلين، لماذا لا تأخذيها من قبل

115
00:09:23,690 --> 00:09:24,690
مجلس؟

116
00:09:27,750 --> 00:09:28,890
أود أن أفعل أكثر من ذلك.

117
00:09:31,990 --> 00:09:37,330
مهلا، هوارد، لماذا لا تأخذ في
فيلم بكاء كوميدي اضحك قليلا,

118
00:09:37,330 --> 00:09:40,150
من الأكسجين يدور حول دماغك، ويخفف
فوق. نعم شكرا.

119
00:09:46,650 --> 00:09:47,650
ادخل.

120
00:09:52,010 --> 00:09:53,010
سأكون على حق معك.

121
00:10:00,630 --> 00:10:01,630
احصل على مقعد.

122
00:10:13,610 --> 00:10:14,610
مثل العيش وحيدا؟

123
00:10:14,690 --> 00:10:15,690
أنا بالتأكيد أفعل.

124
00:10:16,930 --> 00:10:18,430
كيف عرفت أنني أعيش وحدي؟

125
00:10:19,950 --> 00:10:24,070
حسنًا، باستثناء عدم وجود خاتم زواج،
لا يوجد شيء شخصي واحد في هذا

126
00:10:24,090 --> 00:10:25,090
ولا حتى صورة فوتوغرافية.

127
00:10:26,210 --> 00:10:29,970
وأصفادك دائما بالية، و
هناك زر مفقود هناك على جهازك

128
00:10:29,970 --> 00:10:30,970
كم سترة.

129
00:10:31,550 --> 00:10:34,050
زوجتي، عندما كانت على قيد الحياة، كان عليها أن تفعل ذلك
الشرطة لي.

130
00:10:35,850 --> 00:10:38,390
أنت شيرلوك هولمز عادي، أليس كذلك
أنت يا دكتور سلون؟

131
00:10:40,250 --> 00:10:41,810
ليس تماما.

132
00:10:43,000 --> 00:10:48,140
نعم، حسنًا، لقد مررت ببعض الأمور
تقارير هنا، وتقول أنك

133
00:10:48,140 --> 00:10:53,320
100 وحدة من الجلوبيولين جاما من لدينا
الصيدلية وأهملت صرفها لها

134
00:10:53,320 --> 00:10:54,320
مريضنا.

135
00:10:55,900 --> 00:10:58,760
ليس عليك الرد على هذا إذا
كنت تفضل أن يكون المحامي حاضرا.

136
00:11:00,300 --> 00:11:01,460
لماذا أحتاج إلى المشورة؟

137
00:11:02,160 --> 00:11:05,280
لأنه يبدو، دكتور سلون، ذلك
ربما كنت تبيع هذا الدواء.

138
00:11:06,480 --> 00:11:08,180
لقد أجريت مقابلات مع عدد من الموظفين.

139
00:11:08,400 --> 00:11:09,760
لن يتحدث أي منهم عن ذلك.

140
00:11:10,600 --> 00:11:13,920
كان لدي انطباع واضح أنك
طلبت منهم عدم القيام بذلك. لا، لا، هذا

141
00:11:13,920 --> 00:11:17,980
صحيح. طلبت منهم عدم القيام بذلك لأنني أعطي
جاما الجلوبيولين للمشردين

142
00:11:17,980 --> 00:11:20,440
الذين هم في خطر كبير للإصابة بالعدوى
مرض.

143
00:11:20,880 --> 00:11:24,140
ولم أكن أريد أن يبدو أننا
كانوا يتنازلون عن الأشياء.

144
00:11:24,400 --> 00:11:28,580
معاذ الله أن نعطي هذا الانطباع
أننا نقوم بتوزيع الأدوية المجانية

145
00:11:29,640 --> 00:11:31,300
لقد أعطيتها بعيدا.

146
00:11:31,960 --> 00:11:33,800
يتعارض مع الحبوب، أليس كذلك؟

147
00:11:35,000 --> 00:11:36,320
هل يمكنني استعارة قطعة من الورق؟

148
00:11:42,000 --> 00:11:43,000
شكرًا لك.

149
00:11:44,360 --> 00:11:47,780
هذه استقالتي.

150
00:11:48,620 --> 00:11:53,180
سأغادر مستشفى كليرمونت، وأنا
تخطط لتقديم اتهامات رسمية ضدك

151
00:11:53,180 --> 00:11:55,040
مع مجلس الإدارة .

152
00:11:57,220 --> 00:12:03,160
منذ مجيئك إلى هنا، كنت كذلك
نتطلع إلى خلاصة هذا المكان.

153
00:12:04,280 --> 00:12:10,960
لا أستطيع الوقوف ومشاهدتك تقطع
رعاية الطوارئ، عيادة مجانية، كبار السن

154
00:12:11,500 --> 00:12:14,380
الخدمات الاجتماعية التي قضينا سنوات في بنائها
لهذا المجتمع.

155
00:12:15,800 --> 00:12:17,820
سأعطيك القتال.

156
00:12:24,620 --> 00:12:28,500
كما تعلمون، يجب عليك وضع القليل من اللون الأحمر
اللحوم مرة أخرى في نظامك الغذائي.

157
00:12:29,060 --> 00:12:30,300
أنت تبدو فقر الدم قليلا.

158
00:12:41,260 --> 00:12:42,260
تبدو فظيعًا يا تايلر.

159
00:12:42,560 --> 00:12:43,720
الكثير من عمليات التسليم في منتصف الليل.

160
00:12:44,460 --> 00:12:48,360
لماذا لا يمكن ولادة الأطفال بين
الإفطار والغداء؟

161
00:12:48,780 --> 00:12:49,900
ماذا ستكون المتعة في ذلك؟

162
00:12:50,180 --> 00:12:52,820
إذا كان الطفل سوف يذهب إلى المتاعب
من ولادته، يريد أن يعرف أنه حصل

163
00:12:52,820 --> 00:12:53,819
انتباه الجميع.

164
00:12:53,820 --> 00:12:57,980
ما هي أفضل طريقة للحصول على الجميع
خارج السرير في الساعة 3 صباحًا؟ حسنا، لقد حصلت على بلدي

165
00:12:57,980 --> 00:12:58,980
الاهتمام.

166
00:12:59,560 --> 00:13:00,560
هل لديك أي أطفال؟

167
00:13:00,640 --> 00:13:03,340
لا، أنا وزوجتي أردناهم. انها فقط
لم يحدث.

168
00:13:03,840 --> 00:13:04,840
هذا سيء للغاية.

169
00:13:05,060 --> 00:13:06,460
حسنًا، لقد صنعنا السلام معها.

170
00:13:06,880 --> 00:13:09,860
نعم. حسنًا، كيف حاله؟

171
00:13:10,900 --> 00:13:12,400
عضال. حظ سعيد.

172
00:14:16,170 --> 00:14:17,170
من هناك؟

173
00:15:19,920 --> 00:15:20,920
دكتور سلون.

174
00:15:21,640 --> 00:15:22,640
لقد ماتت.

175
00:15:35,400 --> 00:15:38,160
حسنًا، على الأقل أعلم أنني لم أفعل ذلك.
هذا هو الجزء الأفضل.

176
00:15:39,160 --> 00:15:41,260
كان لديك دافع. هذا هو أسوأ جزء.

177
00:15:41,620 --> 00:15:44,560
لقد تم العثور عليك راكعا على الجسم
وتم العثور على بصماتك في جريمة القتل

178
00:15:44,560 --> 00:15:45,560
سلاح.

179
00:15:46,560 --> 00:15:47,680
اتصل هافيلاند بالصافرة الخاصة بي.

180
00:15:48,120 --> 00:15:50,560
ماذا، لم أتمكن من الاتصال به على الهاتف؟ أنا
صعد إلى مكتبه.

181
00:15:51,480 --> 00:15:53,720
لقد كان ميتا بالفعل. يا رفاق تصدقون
أنا، أليس كذلك؟

182
00:15:54,260 --> 00:15:55,860
لا يهم ما نؤمن به، مارك.

183
00:15:57,820 --> 00:15:58,820
يهمني.

184
00:15:59,480 --> 00:16:03,700
اسمع يا صديقي، رسميًا، يجب أن أفعل ذلك
أخرج نفسي من هذه الحالة.

185
00:16:04,220 --> 00:16:07,040
بشكل غير رسمي، سأفعل كل ما بوسعي
مساعدتك.

186
00:16:07,620 --> 00:16:08,680
هل لديك محامي جيد؟

187
00:16:09,440 --> 00:16:10,440
على الطريق.

188
00:16:11,480 --> 00:16:12,480
جيد.

189
00:16:13,100 --> 00:16:16,560
من الأفضل أن تكون في طريقك أيضًا يا جاي. لا.
لا، لا أريد أن أذهب الآن.

190
00:16:18,160 --> 00:16:22,620
اللعنة، لقد عملنا بجد للحصول على ذلك
تسليم المجرمين. لا أريد جيمي بالاما

191
00:16:22,620 --> 00:16:25,000
للخروج من خلال صدع في
الأوراق.

192
00:16:25,400 --> 00:16:29,000
أعرف، لكن أنظري، لا أريد الذهاب
الآن، حسنا؟ هل يمكن أن يكون لديك شخص آخر

193
00:16:29,000 --> 00:16:30,000
له يصل؟

194
00:16:30,340 --> 00:16:32,340
أخبرته أنني سأرسل أفضل رجل لدي.

195
00:16:34,280 --> 00:16:35,460
وكان ذلك مجاملة.

196
00:16:37,100 --> 00:16:38,580
لا يمكن أن يكون. لقد أعطيتني واحدة أخيرة
صيف.

197
00:16:41,780 --> 00:16:42,780
من فضلك اذهب.

198
00:16:48,840 --> 00:16:49,860
عندما أصل إلى هناك. حظ سعيد.

199
00:16:50,340 --> 00:16:51,460
شكرا، جيك. حسنًا.

200
00:16:51,960 --> 00:16:54,000
هل يمكنك الاتصال بي وإبقائي على اطلاع
على هذا من فضلك؟

201
00:16:54,240 --> 00:16:55,240
بالتأكيد.

202
00:16:58,080 --> 00:16:59,140
يبدو وكأنه رجل لطيف.

203
00:16:59,360 --> 00:17:00,360
هو.

204
00:17:01,980 --> 00:17:03,700
هذا فقط ما قلته له في الصيف الماضي.

205
00:17:05,960 --> 00:17:10,280
ديل، ما هذا؟ حزام المال؟ ماذا
حدث؟ ماذا حدث للنظام الغذائي I

206
00:17:10,280 --> 00:17:11,019
أعطاك؟

207
00:17:11,020 --> 00:17:12,020
أوه، هذا.

208
00:17:13,099 --> 00:17:16,740
حسنًا، قرأته كل صباح بينما أنا
أكل بيض بلدي بنديكت.

209
00:17:20,990 --> 00:17:21,990
أراك لاحقًا.

210
00:17:24,609 --> 00:17:26,390
الآن أنا متأكد من أنكم جميعًا سمعتم
أخبار.

211
00:17:27,349 --> 00:17:31,950
إذن تعلمون جميعًا أنني طبيب محلي
اعتقل بتهمة قتل المستشفى

212
00:17:31,950 --> 00:17:32,950
مسؤول.

213
00:17:33,890 --> 00:17:35,110
حسنًا، دعني أخبرك بما أعرفه.

214
00:17:35,850 --> 00:17:36,850
أنا لم أقتله.

215
00:17:37,890 --> 00:17:40,470
لم يعجبني ما كان يفعله بهذا
المستشفى.

216
00:17:41,050 --> 00:17:42,650
لا، هو شخصياً في هذا الشأن.

217
00:17:43,250 --> 00:17:44,350
لكنني لم أقتله.

218
00:17:45,629 --> 00:17:49,070
أخطط لمواصلة بلدي
المسؤوليات هنا، تماما كما فعلت

219
00:17:50,410 --> 00:17:55,690
إذا كان أي من طلابي أو زملائي
لديك أي مشكلة مع ذلك، وأود

220
00:17:55,690 --> 00:18:00,130
لأذكركم أنه وفقا ل
النظام الذي يحمينا جميعًا، أنا كذلك

221
00:18:00,290 --> 00:18:01,310
حتى ثبت إدانته.

222
00:18:02,750 --> 00:18:03,750
حسنًا.

223
00:18:03,930 --> 00:18:05,470
سأذهب لأبرز في القاعة.

224
00:18:05,850 --> 00:18:07,490
دعونا جميعا نعطيك فرصة للتحدث
عني.

225
00:18:08,670 --> 00:18:09,670
شكرًا لك.

226
00:18:26,440 --> 00:18:29,440
تفاقمت آلام صدر مارك، ود.
قام سامرز بجدولة تصوير الأوعية الدموية.

227
00:18:29,980 --> 00:18:31,680
هل طلب دكتور سامرز إجراء فحص CBC من قبل؟

228
00:18:31,980 --> 00:18:35,180
أوه، حسنًا، لقد اقترحت ذلك وقام بعضي
ابتعد يا مارك. كما تعلمون، تصوير الأوعية الدموية

229
00:18:35,180 --> 00:18:37,360
هو إجراء صعب بالنسبة للمرأة
العمر. يمكن أن تكون قاتلة.

230
00:18:37,680 --> 00:18:39,020
وسامرز في بطولة الجولف.

231
00:18:39,280 --> 00:18:41,180
نعم، لا بد أنه يفوز بصافراته
خارج.

232
00:18:43,340 --> 00:18:44,340
أعطني الرسم البياني الخاص بك.

233
00:18:45,200 --> 00:18:46,380
أنا أطلب CBC.

234
00:18:46,740 --> 00:18:47,740
اه الحمد لله.

235
00:18:48,100 --> 00:18:49,240
سأدعك تحصل على النتائج.

236
00:18:50,660 --> 00:18:51,800
بخير. أنا سوف.

237
00:18:56,330 --> 00:18:57,450
أنت رجل جميل.

238
00:19:05,450 --> 00:19:11,990
ماذا تفعلان في هادلام؟
مكتب؟

239
00:19:12,610 --> 00:19:16,450
حسنًا ، لقد انحنى للتو على الباب
مع دبوس الشعر وبرزت مفتوحة.

240
00:19:17,890 --> 00:19:20,610
حسنًا، اعتقدنا أن القليل من التجسس كان كذلك
بالترتيب، خاصة إذا أردنا ذلك

241
00:19:20,610 --> 00:19:21,930
معرفة من قتله حقا.

242
00:19:22,170 --> 00:19:24,770
هل تريدان أن تنتهي حياتكما المهنية؟
قبل أن يبدأوا حتى؟

243
00:19:25,440 --> 00:19:26,620
اخرج من هنا. الآن، هذا أمر.

244
00:19:26,820 --> 00:19:33,100
أتعلم يا دكتور، علمنا أنك ستقول ذلك.
لذا إما أن تسمح لنا بمساعدتك أو نكون كذلك

245
00:19:33,100 --> 00:19:34,300
الاستقالة من كلية الطب.

246
00:19:35,840 --> 00:19:37,840
مع استقالتي وريتشارد
استقالة.

247
00:19:39,260 --> 00:19:42,040
هيا، لا يمكنك ترك الدواء. ماذا
هل ستفعل؟

248
00:19:42,680 --> 00:19:45,520
حسنًا، كما تعلم، يمكنني الحصول على وظيفة في
عيادة مجانية.

249
00:19:45,940 --> 00:19:49,080
هناك أكثر من طريقة للعمل في
المجتمع، أليس كذلك يا شباب؟ نعم. أعني،

250
00:19:49,100 --> 00:19:50,420
لقد أردت دائمًا الانضمام إلى السلام
فيلق.

251
00:19:52,480 --> 00:19:56,230
وأعتقد أنك سوف تفعل ذلك. تكريس
نفسك لتبذير والديك

252
00:19:56,950 --> 00:19:58,450
يمكنني أن أكون مخلصًا جدًا.

253
00:19:58,830 --> 00:19:59,830
يا له من رجل.

254
00:20:00,770 --> 00:20:02,510
كما ترى، يمكننا جميعًا وضع خطط أخرى.

255
00:20:10,030 --> 00:20:11,310
تمام. تمام.

256
00:20:12,790 --> 00:20:14,030
لا أعرف ماذا أقول.

257
00:20:14,930 --> 00:20:15,930
إلا الشكر.

258
00:20:16,690 --> 00:20:18,010
يجب أن يغطي ذلك يا دكتور.

259
00:20:20,230 --> 00:20:21,230
هل تمانع في أي شيء؟

260
00:20:21,450 --> 00:20:24,890
نعم، انها مثيرة للاهتمام. ملفك و
ملف الطبيبين الآخرين ذلك

261
00:20:24,890 --> 00:20:26,430
كان هافلوند يحقق في المفقودين.

262
00:20:27,270 --> 00:20:28,270
هل أنت متأكد؟

263
00:20:28,410 --> 00:20:29,790
نعم، لقد بحثنا في كل مكان.

264
00:20:31,870 --> 00:20:36,310
وهذا يعني إذا كان إما لوك أو مورغان
فقتله فأخذ الذي قتله

265
00:20:36,310 --> 00:20:38,270
ثلاثة ملفات فقط لتغطية مساره.
صحيح، بالضبط.

266
00:20:39,910 --> 00:20:43,470
ماذا تقول أننا نحقق في
الأطباء أنفسنا، هم؟

267
00:20:49,680 --> 00:20:51,220
اعتقدت أنك ستكون في ملعب الجولف الصيفي
البطولة.

268
00:20:51,940 --> 00:20:52,939
مشغول جدا.

269
00:20:52,940 --> 00:20:56,900
معذرةً، دكتور سلون. أليس ويليامز
وقعت للتو على أوراق التبني الخاصة بها، و

270
00:20:57,100 --> 00:20:58,880
ميرفي سيكون هنا في أي لحظة للاختيار
يصل الطفل.

271
00:20:59,100 --> 00:21:03,480
نعم. أوه، وأليس تريد رؤيتك.
إنها تنتظر في غرفة الفحص

272
00:21:04,940 --> 00:21:06,400
أخبرها أنني سأكون هناك في أقرب وقت ممكن.

273
00:21:09,240 --> 00:21:10,240
ممرضة عظيمة.

274
00:21:10,260 --> 00:21:11,260
فعالة جدا.

275
00:21:11,480 --> 00:21:12,480
هذه هي الفكرة.

276
00:21:13,020 --> 00:21:14,020
شيء أستطيع أن أفعله لك؟

277
00:21:15,640 --> 00:21:17,160
حسنًا، أنا فضولي.

278
00:21:18,600 --> 00:21:20,360
كيف تم إدراجك في قائمة هافيلاند؟

279
00:21:22,600 --> 00:21:24,980
هددت بالذهاب إلى الصحف.

280
00:21:25,560 --> 00:21:26,560
الصحف؟

281
00:21:27,780 --> 00:21:33,140
كما ترون، على مدى السنوات الثلاث الماضية، لقد
حصلت على المنح الفيدرالية للتوليد

282
00:21:33,140 --> 00:21:34,400
رعاية الأمهات الفقيرات غير المتزوجات.

283
00:21:35,340 --> 00:21:37,740
هافيلاند حول أموالي إلى حسابه
برنامج البناء.

284
00:21:38,120 --> 00:21:41,660
كان يعتقد أن الجناح الجديد أكثر أهمية
من الأمهات والأطفال الأصحاء.

285
00:21:42,060 --> 00:21:43,060
لماذا الصحف؟

286
00:21:43,160 --> 00:21:44,160
لماذا لا يكون مجلس الإدارة؟

287
00:21:44,440 --> 00:21:47,280
لقد هدد بإطلاق النار عليّ قبل اليوم التالي
اجتماع مجلس الإدارة.

288
00:21:48,720 --> 00:21:49,720
يبدو مألوفا.

289
00:21:50,600 --> 00:21:51,740
حسنا، شكرا على وقتك.

290
00:21:52,540 --> 00:21:53,540
حظ سعيد.

291
00:21:55,240 --> 00:21:56,240
أنا السيدة ميرفي.

292
00:21:56,700 --> 00:21:59,780
أوه، سأتصل بالممرضة وأطلب منهم ذلك
ألبسي الطفل.

293
00:22:01,360 --> 00:22:02,720
أراك، بيسي. وداعا يا دكتور.

294
00:22:03,900 --> 00:22:06,240
دكتور لانيجان، أبلغ الطوارئ.

295
00:22:06,960 --> 00:22:09,900
دكتور لانيجان، أبلغ الطوارئ. د.
سلون، دكتور سلون.

296
00:22:10,960 --> 00:22:13,600
كما تعلمون، أنا لا أحب الفيلم فقط، أنا كذلك
جيدة في ذلك.

297
00:22:13,820 --> 00:22:14,820
حصلت على شيء؟

298
00:22:15,370 --> 00:22:18,770
دكتور مورغان، لديه عشيقة، أ
شقراء يحتفظ بها في الجزء العلوي من المدينة في غرفة مزدوجة.

299
00:22:19,550 --> 00:22:22,650
بخلاف ذلك، الشيء الوحيد الغريب
عنه هو أن الكثير من الأطفال هو

300
00:22:22,650 --> 00:22:24,630
يسلم مجانا في نهاية المطاف
اعتمد.

301
00:22:26,270 --> 00:22:29,150
لقد رأيت للتو أمه بالتبني الأخيرة،
السيدة ميرفي.

302
00:22:30,510 --> 00:22:33,090
كما تعلمون، الأم الحقيقية اسمها أليس
ويليامز.

303
00:22:33,710 --> 00:22:34,509
إنها في د.

304
00:22:34,510 --> 00:22:35,510
مكتب مورغان الآن.

305
00:22:35,930 --> 00:22:37,430
أريدك أن تتحدث معها.

306
00:22:37,970 --> 00:22:39,990
تعرف على سبب تربيتها لطفلها
التبني.

307
00:22:40,190 --> 00:22:41,190
لقد حصلت عليه.

308
00:23:04,840 --> 00:23:06,160
وأنا طالب طب هنا.

309
00:23:06,760 --> 00:23:09,540
تريد أن تقول لي ما هو الخطأ؟ اريد
طفلي.

310
00:23:09,760 --> 00:23:11,180
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

311
00:23:11,660 --> 00:23:14,880
أريدك أن تهدأ الآن، حسنًا؟ خذ
نفسا عميقا.

312
00:23:15,720 --> 00:23:17,360
فتاة جيدة، فتاة جيدة.

313
00:23:18,100 --> 00:23:20,080
حسنًا، أخبرني الآن بما حدث.

314
00:23:22,280 --> 00:23:27,180
وقال الدكتور مورغان أن أفضل شيء
كان بإمكاني أن أفعل لطفلي أن أضعه

315
00:23:27,180 --> 00:23:28,180
للتبني.

316
00:23:29,460 --> 00:23:30,460
فقلت...

317
00:23:35,630 --> 00:23:36,630
هو وأنا أريده.

318
00:23:37,010 --> 00:23:40,410
ولكن عندما أخبرت الدكتور مورغان أنني
غيرت رأيي، وقال أنه كان كذلك

319
00:23:40,970 --> 00:23:41,970
قال ماذا؟

320
00:23:42,250 --> 00:23:45,110
وقال أنني لا أستطيع تغيير رأيي.

321
00:23:46,710 --> 00:23:48,990
طفلي لا ينتمي لي بعد الآن.

322
00:23:52,210 --> 00:23:56,290
حسنًا، ربما أخطأ الدكتور مورجان.
يمكن أن يحدث ذلك، كما تعلمون. أقول لك

323
00:23:56,290 --> 00:23:57,790
ماذا، سأذهب وأتحدث معه، حسنًا؟

324
00:23:58,010 --> 00:23:58,689
هل تريد؟

325
00:23:58,690 --> 00:23:59,690
بالطبع سأفعل.

326
00:24:22,920 --> 00:24:23,920
أوه،

327
00:24:39,600 --> 00:24:41,540
هوارد، هل رأيت طالبي؟

328
00:24:41,960 --> 00:24:45,340
سيء. يجب أن يكون هنا
في مكان ما. في كل مرة أستدير فيها، أنا

329
00:24:45,340 --> 00:24:46,500
له. هل يزعجك؟

330
00:24:47,530 --> 00:24:50,470
ألا تعتقد أن الجراحة عالية
-الضغط الكافي إلى حيث لا أملك

331
00:24:50,470 --> 00:24:51,470
جليسة الطلاب؟

332
00:24:53,470 --> 00:24:54,470
مارك، أنا آسف.

333
00:24:55,030 --> 00:24:57,230
لقد حصلت للتو أعمال هافيلاند هذه
لي على الحافة.

334
00:24:57,450 --> 00:24:59,470
لا أستطيع حتى أن أتخيل ما يجب أن حياتك
كن مثل.

335
00:25:00,090 --> 00:25:01,310
حسنًا، لن أقول أن الأمر سهل.

336
00:25:01,950 --> 00:25:05,170
بالمناسبة، هوارد، كيف حدث ذلك
للحصول على قائمة هافيلاند؟

337
00:25:07,470 --> 00:25:08,470
هافيلاند تاجر أموال.

338
00:25:09,410 --> 00:25:12,390
أراد مني تحديد حصص لـ
جراحة. وقال كلما كان ذلك أفضل.

339
00:25:13,250 --> 00:25:15,930
أنا لست على وشك القيام بذلك. أنا لست على وشك
للقيام بذلك له أو لأي شخص آخر.

340
00:25:17,000 --> 00:25:18,720
يجب أن أذهب. لدي مرضى
لنرى.

341
00:25:22,820 --> 00:25:24,220
سلون، ماذا يحدث مع لوك؟

342
00:25:24,760 --> 00:25:25,960
أبي، ابقى معه.

343
00:25:26,540 --> 00:25:27,960
أعتقد أن لديه مشكلة مخدرات.

344
00:25:28,540 --> 00:25:29,560
أنت تمزح معي.

345
00:25:30,000 --> 00:25:32,780
أيدي مرتعشة، بؤبؤ عين متوسع، رطب
الجلد.

346
00:25:33,640 --> 00:25:35,960
لا أستطيع أن أصدق أنني فاتني ذلك.

347
00:25:36,380 --> 00:25:38,140
لقد رأيت المدمنين من قبل.

348
00:25:38,560 --> 00:25:39,560
كنت تبحث.

349
00:25:40,100 --> 00:25:42,320
سيرج، هذه ليست فكرتك بالضبط. ال
مدمن؟

350
00:25:43,100 --> 00:25:46,040
لا، لا أعتقد ذلك. حسنًا، سأذهب
اللحاق به.

351
00:25:51,850 --> 00:25:52,850
كيف يمكن أن تدع هذا يحدث؟

352
00:25:53,330 --> 00:25:54,330
ما هي المشكلة؟

353
00:25:54,450 --> 00:25:56,570
المشكلة هي أن مريضتي مفقودة.

354
00:25:57,490 --> 00:25:58,490
مفتقد؟

355
00:25:58,790 --> 00:26:00,050
هذا أمر شائن. أين هي؟

356
00:26:00,790 --> 00:26:02,450
تخمينك جيد مثل تخميني يا دكتور.

357
00:26:03,290 --> 00:26:05,750
حسنًا، لا تقلق بشأن ذلك يا دكتور. سأفعل
الدخول فيه على الفور.

358
00:26:06,190 --> 00:26:09,150
لماذا لا تنتظر في الصالة؟ سأفعل
سأتصل بك بمجرد أن أجد السيدة كلارك.

359
00:26:11,790 --> 00:26:14,210
ولم نذكر المريض المفقود
مع السيدة كلارك.

360
00:26:15,410 --> 00:26:16,410
لم يكن علينا أن نفعل ذلك.

361
00:26:16,730 --> 00:26:18,250
هذا ما يجعله جيدًا
طبيب.

362
00:26:27,120 --> 00:26:28,120
السيد ويلكنز.

363
00:26:32,360 --> 00:26:33,740
السيد ويلكنز.

364
00:26:35,100 --> 00:26:41,320
الآن، من المتوقع أن يكون ذلك في غضون أربعة
ساعات، وسوف درجة حرارة المريض

365
00:26:41,320 --> 00:26:42,320
هنا.

366
00:26:43,140 --> 00:26:44,140
هنا.

367
00:26:45,720 --> 00:26:46,720
تمام.

368
00:26:48,680 --> 00:26:53,040
أوه، تريد الاستيلاء على الرسم البياني هناك أنا
تركت على السرير؟ شكرًا.

369
00:26:53,360 --> 00:26:54,360
بالتأكيد، لا مشكلة يا دكتور.

370
00:27:14,800 --> 00:27:18,180
أنا في مطعم بيتزا دوميكو. أنا فقط
تبعت السيدة ميرفي والطفل هنا.

371
00:27:18,180 --> 00:27:20,300
ذهبت للتو إلى الغرفة الخلفية، لذلك لا أفعل ذلك
تعرف على ما يحدث.

372
00:27:20,720 --> 00:27:21,720
يا!

373
00:27:22,020 --> 00:27:23,020
مهلا، ماذا تفعل؟

374
00:27:24,020 --> 00:27:25,120
جوزي في دوميكو.

375
00:27:25,580 --> 00:27:26,580
هناك خطأ ما.

376
00:27:26,820 --> 00:27:29,720
حسنًا، يقع متجر دوميكو على بعد مبنيين فقط
من هنا. هيا يا شباب. دعنا نذهب.

377
00:27:37,340 --> 00:27:38,360
السيدة ميرفي.

378
00:27:39,060 --> 00:27:40,060
السيد بيكر.

379
00:27:40,780 --> 00:27:42,320
رقم استخدم الطفل.

380
00:27:45,740 --> 00:27:46,900
يبدو ذلك صحيًا بما فيه الكفاية.

381
00:27:52,840 --> 00:27:53,980
50000 دولار.

382
00:27:56,280 --> 00:28:01,820
اعذرني. طلب مني النادل ذلك
أحضر هذا. من كان لديه صودا النادي؟

383
00:28:04,360 --> 00:28:09,260
أوه، هل أنت الوغد قليلا لطيف.

384
00:28:09,720 --> 00:28:11,080
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

385
00:28:11,360 --> 00:28:12,920
جئت لالتقاط الطفل.

386
00:28:15,180 --> 00:28:16,180
أوه، يا له من عسل.

387
00:28:16,580 --> 00:28:19,920
انظر إلى تلك الأيدي. تلك الأيدي سوف
جعل لاري بيرد يشعر بالغيرة.

388
00:28:21,160 --> 00:28:23,260
سيكون رجال الشرطة موجودين لاصطحابك
في وقت لاحق قليلا.

389
00:28:23,560 --> 00:28:24,700
ما الذي تتحدث عنه؟

390
00:28:25,080 --> 00:28:26,420
لقد تبنيت هذا الطفل.

391
00:28:26,720 --> 00:28:30,520
أنا أتحدث عن النصب غير المتزوجين
أمهات متواطئات مع الدكتور مورغان.

392
00:28:30,820 --> 00:28:34,960
يتحدث الأمهات غير المطلعات على العطاء
حتى أطفالهم حتى يتمكن هو وأنت

393
00:28:34,960 --> 00:28:36,320
بيعها من أجل الربح.

394
00:28:37,660 --> 00:28:39,980
وأيضا هناك مسألة
اختطاف.

395
00:28:40,820 --> 00:28:41,860
من الأفضل أن أذهب.

396
00:28:42,060 --> 00:28:43,060
ابق حيث أنت.

397
00:28:43,180 --> 00:28:44,700
أنت خارج عقلك.

398
00:28:45,150 --> 00:28:46,270
نحن لم نخطف أحداً

399
00:28:46,670 --> 00:28:47,670
أوه؟

400
00:28:57,810 --> 00:29:01,150
صفارات الحب. يمكنك العثور على أي شخص،
في أي مكان.

401
00:29:04,610 --> 00:29:05,610
الحمد لله.

402
00:29:08,990 --> 00:29:12,090
الآن، كلاكما ذكي جدًا بالنسبة لك
الخير الخاص.

403
00:29:12,390 --> 00:29:13,390
الآن، نحن ذاهبون.

404
00:29:13,830 --> 00:29:14,830
أنت لست.

405
00:29:15,070 --> 00:29:16,070
أعطني الطفل.

406
00:29:16,390 --> 00:29:17,390
أنا لا أعتقد ذلك.

407
00:29:18,750 --> 00:29:19,750
ولا هم كذلك.

408
00:29:21,650 --> 00:29:23,150
حسنًا، ادخلوا يا رفاق.

409
00:29:25,270 --> 00:29:27,130
طلابك هنا اتصلوا بي.

410
00:29:27,770 --> 00:29:28,770
محظوظ بالنسبة لي.

411
00:29:29,230 --> 00:29:30,230
لا تكن متأكدا من ذلك.

412
00:29:31,010 --> 00:29:33,170
أنت والشابة مدعوون
وسط المدينة.

413
00:29:37,450 --> 00:29:41,190
أوه، لقد انتهى كل شيء الآن. نحن في طريقنا إلى الوراء
إلى والدتك.

414
00:29:48,650 --> 00:29:49,910
هل أقوم بإخراج الملاحق؟

415
00:29:50,770 --> 00:29:51,770
بالطبع لا.

416
00:29:52,070 --> 00:29:53,710
هل أقوم بإزالة اللوزتين؟

417
00:29:54,130 --> 00:29:55,130
بالطبع لا.

418
00:29:55,590 --> 00:29:56,730
وهل تعرف لماذا؟

419
00:29:57,170 --> 00:29:58,610
أنت لا تعرف أين هم. لا.

420
00:29:59,250 --> 00:30:02,330
لأنني منطقة قديمة عادي
محامي.

421
00:30:02,590 --> 00:30:05,890
أنا لست طبيبًا مشهورًا في
مهنة الطب.

422
00:30:06,910 --> 00:30:11,270
فكيف يمكنك أن ترسل هذا الطفل إلى
اتبع السيدة ميرفي؟

423
00:30:12,270 --> 00:30:15,130
انتظر دقيقة. الدكتور سلون لم يجعلني
افعلها. لقد كانت فكرتي.

424
00:30:16,840 --> 00:30:18,080
كان من الممكن أن تقتل.

425
00:30:20,180 --> 00:30:25,580
الآن، السيدة مورفي محترفة، وقد خدمت
فترتين وينظر إلى الحياة، لذلك

426
00:30:25,580 --> 00:30:26,580
لقد انقلبت.

427
00:30:26,860 --> 00:30:30,120
لقد أخبرتنا أنها الوسيط،
د.

428
00:30:30,420 --> 00:30:34,860
قام مورغان بتزويد الأطفال و
قام المحامي بيكر بتزويد العملاء.

429
00:30:35,260 --> 00:30:36,260
هل ألقي القبض على مورغان؟

430
00:30:36,780 --> 00:30:41,080
بالتأكيد. وبعد عشر دقائق محاميه
ظهر بكفالة.

431
00:30:41,500 --> 00:30:44,880
حسناً، سوف يقدم للمحاكمة. نعم هذا
الأخبار الجيدة.

432
00:30:45,480 --> 00:30:48,240
الأخبار السيئة هي أن السيدة مورفي تدعي
أن د.

433
00:30:48,440 --> 00:30:51,600
كان مورغان معها ليلة هافيلاند
قُتل.

434
00:30:51,980 --> 00:30:53,480
إنها ذريعة له.

435
00:30:54,200 --> 00:30:55,200
هل اشتريت ذلك؟

436
00:30:55,420 --> 00:30:58,320
إنه ليس رهن الاعتقال بسبب هافيلاند
القتل يا مارك

437
00:31:00,380 --> 00:31:03,280
أنا لست أقرب إلى إثبات ذلك أيضًا
أو فعلها لوك.

438
00:31:05,020 --> 00:31:07,020
حسنا، دعنا نذهب.

439
00:31:07,840 --> 00:31:10,700
الآن، انتظر دقيقة. أحتاجها أن تعطي
لنا بيان.

440
00:31:11,160 --> 00:31:14,580
بالتأكيد، أود أن أبقى هنا. أنا جدا
غريبة عن الخط الجنائي.

441
00:31:16,650 --> 00:31:21,250
من فضلك قل لهذا الطفل ماذا
فعل الفضول للقطة؟

442
00:31:22,330 --> 00:31:23,330
همم؟

443
00:31:32,390 --> 00:31:34,350
آه، مرحبا، السيدة رولينز.

444
00:31:34,950 --> 00:31:35,950
الابن،

445
00:31:36,510 --> 00:31:39,510
لا تنام من أي وقت مضى؟ كنت هنا
حتى الساعة الثانية من صباح هذا اليوم.

446
00:31:40,210 --> 00:31:41,790
نعم، حسنا، أنت كذلك.

447
00:31:43,760 --> 00:31:45,680
أنظر، دعني أطرح عليك سؤالاً صغيراً.

448
00:31:46,600 --> 00:31:53,360
هل لاحظت أي مخدرات مفقودة
من الخاص بك

449
00:31:53,360 --> 00:31:54,360
بطاقة الدواء؟

450
00:31:54,660 --> 00:31:57,900
لا، سأكون مضطرًا للإبلاغ عن ذلك الآن،
أليس كذلك؟

451
00:31:58,460 --> 00:31:59,460
نعم، سوف تفعل ذلك.

452
00:32:00,400 --> 00:32:05,460
ماذا لو كنت خائفًا من أن تكون كذلك
المتهم بتعاطي المخدرات؟

453
00:32:05,840 --> 00:32:09,320
أو ماذا لو كنت خائفًا من أنك كذلك
سيتم القبض عليهم أو حتى طردهم،

454
00:32:09,460 --> 00:32:10,460
ربما؟

455
00:32:13,610 --> 00:32:18,710
إذا كان شخص ما يسرق المخدرات، سأفعل ذلك
الإبلاغ عنه.

456
00:32:20,950 --> 00:32:24,550
اسمع، أنا حقًا لا أحاول القيام بذلك
هذا صعب بالنسبة لك.

457
00:32:25,270 --> 00:32:28,670
لكن من المهم جدًا أن أحصل على
إلقاء نظرة على الملفات للمرضى على

458
00:32:28,670 --> 00:32:29,629
الكلمة من فضلك.

459
00:32:29,630 --> 00:32:31,570
نعم، هل رأيت تلك الملفات؟

460
00:32:31,810 --> 00:32:36,850
سيدة رولينز، لقد رأيت المخدرات
سرقت وأنا أعرف من فعل ذلك.

461
00:32:38,450 --> 00:32:41,750
وأظن أنك تفعل ذلك أيضًا.

462
00:32:48,880 --> 00:32:49,960
لا بد لي من القيام بجولاتي.

463
00:32:50,480 --> 00:32:55,400
يستغرق حوالي عشر دقائق.

464
00:32:59,160 --> 00:33:02,840
هل ستراقب ملفات مرضاي؟
في خزائن واحد واثنين؟

465
00:33:04,280 --> 00:33:05,280
أب؟

466
00:33:17,340 --> 00:33:21,050
نعم؟ حسنا، دكتور سلون، كنت في طريقي
إلى مكتبك. نظرت إلى الملفات.

467
00:33:21,170 --> 00:33:24,010
وقد تم ثمانية مرضى على ثلاثة
المخدرات الموصوفة.

468
00:33:25,950 --> 00:33:26,950
جيد.

469
00:33:27,510 --> 00:33:28,710
عمل جيد.

470
00:33:29,270 --> 00:33:30,490
الآن، اطلب فحص الدم.

471
00:33:30,850 --> 00:33:33,030
سنرى ما إذا كان أي من هذه لم تحصل عليه
أدويتهم.

472
00:33:35,070 --> 00:33:37,490
إذن، ما هي حبوب السكر هذه؟ أنت تعرف
ماذا تفعل معهم؟

473
00:33:38,970 --> 00:33:40,930
كان الجهاز الهضمي العلوي للسيدة كلارك غير حاسم.

474
00:33:42,070 --> 00:33:43,750
حسناً، لقد كنت خائفاً من ذلك.

475
00:33:44,690 --> 00:33:45,930
حسنًا، سننظر إلى أبعد من ذلك.

476
00:33:47,040 --> 00:33:48,040
سأحتاج إلى الموجات فوق الصوتية.

477
00:33:48,520 --> 00:33:51,600
سيكون عليها أن تشرب لترين
من الماء. سيستغرق ذلك 40 على الأقل

478
00:33:51,600 --> 00:33:53,120
دقائق. حسنًا، يجب أن أذهب إلى الفصل.

479
00:33:53,340 --> 00:33:54,199
هذا جيد.

480
00:33:54,200 --> 00:33:55,360
دعونا نتحدث معها أولا.

481
00:33:55,620 --> 00:33:58,300
فني أشعة تحت الطلب. يرجى الاتصال
غرفة الطوارئ.

482
00:33:58,740 --> 00:33:59,860
فني أشعة.

483
00:34:00,140 --> 00:34:01,780
اتصل بغرفة الطوارئ.

484
00:34:02,580 --> 00:34:05,100
كيف تريد أن ترى مكتبي؟

485
00:34:05,700 --> 00:34:07,200
انها ساحرة للغاية. عليك الحب.

486
00:34:08,340 --> 00:34:09,800
لن أذهب إلى غرفتي.

487
00:34:10,320 --> 00:34:11,500
أنت بحاجة إلى اختبار آخر.

488
00:34:12,360 --> 00:34:13,420
وأنا متأخر.

489
00:34:13,860 --> 00:34:17,219
حسنا... أراكم لاحقا. سأحضر
لك نسخة من صحيفة وول ستريت كرونيكل.

490
00:34:18,179 --> 00:34:19,260
هذا فتى لطيف.

491
00:34:20,540 --> 00:34:21,540
ما هذا؟

492
00:34:21,560 --> 00:34:22,980
هذا هو للاختبار الخاص بك.

493
00:34:23,360 --> 00:34:26,000
سوف تشرب نخب الجميع على الإطلاق
التقى.

494
00:34:26,940 --> 00:34:30,560
حسنًا، هذه لزوجي الراحل، جوزيف.

495
00:35:05,390 --> 00:35:07,850
لقد نسيت أن يتم رسم مكتبي.

496
00:35:08,590 --> 00:35:09,590
اسحب من فضلك.

497
00:35:42,140 --> 00:35:46,280
ريتشارد؟ أنت تشربه، مقلتي هي
السباحة. فقط بضع دقائق أخرى،

498
00:35:46,280 --> 00:35:47,279
أشعر بتحسن كبير.

499
00:35:47,280 --> 00:35:48,460
أنظري ماذا أحضرت لك يا عزيزتي.

500
00:35:49,240 --> 00:35:50,740
خمن ما هو الشيء المتعلق بكلارك
الصناعات؟

501
00:35:51,080 --> 00:35:51,819
أخبرني.

502
00:35:51,820 --> 00:35:52,940
حسنًا، لسبب واحد، ارتفع السهم.

503
00:35:53,240 --> 00:35:54,940
لم تنته من الماء الخاص بك. وثيقة.

504
00:35:55,460 --> 00:35:56,460
وثيقة، والاستماع.

505
00:35:56,640 --> 00:35:59,860
لقد تم الاعتناء بكل شيء. لقد استبدلت
المخدرات على أرضية السيدة رولينز مع

506
00:35:59,860 --> 00:36:02,200
الدواء الوهمي، والدكتور لوك أخذ الطعم.

507
00:36:03,020 --> 00:36:04,600
جيد، جيد. الآن، سوف يكون في حالة انسحاب.

508
00:36:04,940 --> 00:36:06,080
حسنا، لا، لا، لا. انها ليست جيدة جدا.

509
00:36:06,490 --> 00:36:09,530
إنه في حالة انسحاب، حسنًا، لكنه كذلك
أيضا في الجراحة. إنه على وشك إجراء عملية جراحية

510
00:36:09,530 --> 00:36:12,410
على مريض يعاني من تمدد الأوعية الدموية في البطن.
أوه لا.

511
00:36:13,730 --> 00:36:15,050
انا ذاهب الى الجراحة. تعال معي.

512
00:36:17,870 --> 00:36:18,870
هيا، ما هي الصفقة؟

513
00:36:19,750 --> 00:36:22,750
هل أقدامنا ملتصقة بالأرض هنا؟
هل يمكننا أن نبدأ هذا، من فضلك؟ هل تستطيع

514
00:36:22,750 --> 00:36:24,370
اسرع؟ نعم يا دكتور. دكتور.

515
00:36:24,590 --> 00:36:26,570
لوك، ما زلنا ننتظر
مساعدة الجراح.

516
00:36:27,070 --> 00:36:29,950
أوه، إذن أنت تريد تمدد الأوعية الدموية لهذا المريض
لتنفجر بينما نجلس وننتظر البعض

517
00:36:29,950 --> 00:36:31,810
قاطع من الدرجة الثالثة ليأتي إلى هنا و
شاهدني أعمل؟

518
00:36:32,170 --> 00:36:35,290
لكن يا دكتور، نحن نحاول متابعة
الإجراء هنا. دعني أخبرك

519
00:36:35,290 --> 00:36:38,390
شيئا. هذه هي غرفة العمليات الخاصة بي
ويحدث أن يكون هذا مريضي. و

520
00:36:38,390 --> 00:36:40,170
ما أقوله يذهب هنا. هل نفهم
هذا؟

521
00:36:40,850 --> 00:36:42,070
هل نفهم هذا؟

522
00:36:42,630 --> 00:36:43,630
والآن، أعطني قلم التصويت.

523
00:36:45,710 --> 00:36:46,710
آسف لأنني تأخرت.

524
00:36:48,570 --> 00:36:52,170
ماذا تفعل هنا؟ أنا
يريحك من الجراحة. مثل الجحيم

525
00:36:52,710 --> 00:36:53,669
مثل الآن.

526
00:36:53,670 --> 00:36:58,190
من فضلك خذ الطبيب إلى المادة الكيميائية
وحدة التبعية. لا تلمسني. ماذا تفعل

527
00:36:58,190 --> 00:37:01,050
هل تعتقد أنك تفعل هنا؟ من فضلك،
دكتور. أنت لن تفلت

528
00:37:01,050 --> 00:37:02,050
هذا. لو سمحت.

529
00:37:02,730 --> 00:37:03,730
كيف حال المريض؟

530
00:37:03,910 --> 00:37:04,910
انخفاض ضغط الدم.

531
00:37:05,410 --> 00:37:06,410
التنفس سطحي.

532
00:37:06,770 --> 00:37:08,430
لا أستطيع أن أبقيه تحت لفترة أطول.

533
00:37:08,710 --> 00:37:10,730
وليس لدينا جراح آخر
موجود يا دكتور

534
00:37:11,270 --> 00:37:12,590
الضغط 60 على 40.

535
00:37:14,930 --> 00:37:15,930
لقد نفد الوقت.

536
00:37:16,250 --> 00:37:17,250
حذرا.

537
00:37:22,960 --> 00:37:24,780
نوع من مثل نزع فتيل قنبلة.

538
00:37:26,880 --> 00:37:28,940
علمني الجيش. أستطيع أن أفعل ذلك
معصوب العينين.

539
00:37:47,480 --> 00:37:48,480
ما الضغط؟

540
00:37:49,060 --> 00:37:49,939
دورة واحدة.

541
00:37:49,940 --> 00:37:51,020
ستة عشر. القادمة.

542
00:37:52,460 --> 00:37:53,460
انه قادم على طول.

543
00:37:54,060 --> 00:37:55,060
انه قادم على طول.

544
00:37:55,860 --> 00:37:59,900
كل ما علي فعله هو تثبيت اليمين
بقعة.

545
00:38:02,260 --> 00:38:03,260
اه.

546
00:38:04,300 --> 00:38:05,480
هناك. أوه.

547
00:38:06,300 --> 00:38:07,700
أوه، عظيم. شكرًا.

548
00:38:08,020 --> 00:38:09,300
أنتم جميعا رائعون.

549
00:38:09,860 --> 00:38:10,860
إبرة؟

550
00:38:14,680 --> 00:38:16,220
هل يعرف أحدكم كيفية صنع عقدة فرنسية؟

551
00:38:16,440 --> 00:38:18,420
إنهم لا يحملون أي أفضل، لكنهم كذلك
بالتأكيد جميلة.

552
00:38:28,810 --> 00:38:31,710
لماذا أشعر بألم في الصدر إذا لم أفعل ذلك
هل تحتاج إلى تصوير الأوعية الدموية؟

553
00:38:33,910 --> 00:38:36,610
اه، الدكتور سيمونز سوف يشرح ذلك. سأفعل
اشرح ماذا؟

554
00:38:37,590 --> 00:38:38,590
أين كنت؟

555
00:38:38,890 --> 00:38:41,690
لقد قام الدكتور سلون بأخذي في جولة
المستشفى.

556
00:38:41,990 --> 00:38:42,990
إذا كنت سوف مجرد خطوة خارج.

557
00:38:43,890 --> 00:38:45,630
ماذا تفعل؟ الطوارئ
التشاور.

558
00:38:47,550 --> 00:38:50,450
أريد أن أظهر لك شيئا. أنا
تقديم التقارير عنك إلى AMA ومجلس الإدارة

559
00:38:50,450 --> 00:38:53,470
المديرين. هذه هي السيدة كلارك
الحجارة. لقد سرقت مريضتي، وبعد ذلك

560
00:38:53,470 --> 00:38:56,990
لها مني. لا تنكر ذلك. أوه، لقد فعلت،
وأنا لن أفعل ذلك. كيف تجرؤ؟

561
00:38:57,260 --> 00:38:59,820
لديك العصب. يمكن تصوير الأوعية الدموية
اقتل السيدة كلارك.

562
00:39:00,360 --> 00:39:05,880
انظر، عدد الخلايا البيضاء مرتفع، تخطيط كهربية القلب طبيعي،
الجهاز الهضمي العلوي غير حاسم. سلون، أنا لا

563
00:39:05,880 --> 00:39:06,880
بحاجة إلى الموجات فوق الصوتية.

564
00:39:09,760 --> 00:39:16,060
يا إلهي.

565
00:39:18,180 --> 00:39:19,180
حصوات المرارة.

566
00:39:20,000 --> 00:39:21,840
أعط هذا تشخيصك يا دكتور.

567
00:39:26,730 --> 00:39:29,130
أنا جدولة السيدة كلارك ل
جراحة المرارة.

568
00:39:29,410 --> 00:39:30,410
فكرة ذكية.

569
00:39:32,410 --> 00:39:33,410
حظ سعيد.

570
00:39:35,330 --> 00:39:36,330
سلون.

571
00:39:38,410 --> 00:39:39,770
ابتعد عن مرضاي.

572
00:39:40,890 --> 00:39:42,030
مرحبًا بك يا دكتور.

573
00:39:56,430 --> 00:39:57,970
يا دكتور، تساءلت أين كنت.

574
00:39:58,850 --> 00:40:00,210
أبي، حيث أنا ليس في أي مكان.

575
00:40:00,730 --> 00:40:01,850
أنا جديد من الأفكار.

576
00:40:02,410 --> 00:40:04,090
حسنًا، اسمع، يمكنني الرحيل إذا أردت ذلك
بالأحرى.

577
00:40:04,510 --> 00:40:05,990
لا، لا، يمكنني الاستفادة من بعض الشركات.

578
00:40:07,490 --> 00:40:11,470
كما تعلمون، جدتي كانت تفعل ماذا
اتصلت بالحفاظ على الشركة.

579
00:40:12,290 --> 00:40:15,790
كانت تجلس مع أقاربها المرضى و
الجيران، وسوف يشعرون بتحسن.

580
00:40:16,790 --> 00:40:18,550
أراهن أنها جلست معك عندما كنت كذلك
مريض.

581
00:40:19,250 --> 00:40:20,850
نعم، بالتأكيد فعلت.

582
00:40:22,070 --> 00:40:26,370
وكلما أصبت بالحمى، كانت جدتي،
يبارك روحها، وقالت انها سوف تخمر بعض

583
00:40:26,370 --> 00:40:27,630
من أفظع الأشياء تذوقًا.

584
00:40:28,390 --> 00:40:29,390
لكنها نجحت.

585
00:40:30,710 --> 00:40:31,710
دائماً.

586
00:40:33,270 --> 00:40:37,810
كما تعلم يا دكتور سلون، لقد نشأت وأنا أشاهد
جدتي تعتني بالمرضى،

587
00:40:37,870 --> 00:40:44,070
و... حسنًا، أعلم أن هذا ليس صحيحًا تمامًا
علمي، لكنه نوعاً ما مثلك

588
00:40:44,070 --> 00:40:48,290
قال. يجب أن يكون هناك المزيد في الطب
من الحبوب والاختبارات والجراحة.

589
00:40:48,370 --> 00:40:53,350
هناك شيء لا يمكنك رؤيته أو
شرح أو حتى قياس.

590
00:40:55,560 --> 00:40:56,560
شيء روحاني.

591
00:40:59,080 --> 00:41:01,300
لا أعرف. ربما تعتقد أنني كذلك
مجنون، أليس كذلك؟

592
00:41:01,560 --> 00:41:02,560
أوه لا.

593
00:41:04,020 --> 00:41:05,260
أنت تتحدث عن الشفاء

594
00:41:07,460 --> 00:41:09,160
ستصبح طبيبًا جيدًا،
ثاد.

595
00:41:09,940 --> 00:41:10,940
أنت ذكي.

596
00:41:11,160 --> 00:41:12,160
أنت مدروس.

597
00:41:12,340 --> 00:41:13,340
أنت تستمع.

598
00:41:13,360 --> 00:41:14,360
أنت تتعلم.

599
00:41:16,020 --> 00:41:17,020
يمكن تدريس الطب.

600
00:41:17,800 --> 00:41:19,640
الشفاء هدية.

601
00:41:20,880 --> 00:41:21,880
لديك ذلك.

602
00:41:23,310 --> 00:41:28,730
بغض النظر عن المكان الذي تذهب إليه أو ما تفعله،
أنت معالج بالفطرة، وهذا ما

603
00:41:28,730 --> 00:41:29,730
يجب عليك أن تفعل.

604
00:41:31,410 --> 00:41:32,410
كيف حالنا؟

605
00:41:32,450 --> 00:41:37,950
أهلاً. كيف نكتشف لماذا كان هافيلاند
بعد أن قام لوك ومورجان بالتحقيق،

606
00:41:38,310 --> 00:41:40,610
لكننا لسنا أقرب إلى معرفة من
قتلتهم؟

607
00:41:40,870 --> 00:41:42,550
حسنا، لقد كان لدينا وقتا عصيبا بما فيه الكفاية فقط
العثور عليك.

608
00:41:42,870 --> 00:41:44,210
نعم، الصافرة الخاصة بك معطلة.

609
00:41:44,430 --> 00:41:46,150
أوه، نعم، كنت أحاول أن أفكر.

610
00:41:48,430 --> 00:41:49,430
نحن في عداد المفقودين شيئا.

611
00:41:50,290 --> 00:41:51,950
أعرف فقط أننا كذلك، لكني لا أعرف
ماذا.

612
00:41:54,180 --> 00:41:55,320
انظر، نحن جميعا متعبون.

613
00:41:55,600 --> 00:41:56,600
وجائع.

614
00:41:57,340 --> 00:42:00,860
لماذا لا نذهب جميعا إلى توني و
هل لديك قضمة لتأكلها؟ عظيم.

615
00:42:01,080 --> 00:42:02,080
فكرة جيدة.

616
00:42:05,280 --> 00:42:06,320
أوه، لا تنسى الصافرة الخاصة بك.

617
00:42:06,680 --> 00:42:07,680
أوه.

618
00:42:09,960 --> 00:42:11,000
انتظر، هذه ليست الصافرة الخاصة بي.

619
00:42:14,740 --> 00:42:16,380
لقد التقطت للتو الصافرة الخاطئة.

620
00:42:19,360 --> 00:42:22,720
أعتقد أن هذا ما كنا نبحث عنه
لقد كان على حق تحت أنوفنا

621
00:42:22,720 --> 00:42:23,720
طوال الوقت.

622
00:42:51,759 --> 00:42:54,440
نعم، مورغان هنا. يا تبحث

623
00:42:54,440 --> 00:43:12,220
ل

624
00:43:12,220 --> 00:43:15,380
هذا، ماذا تفعل هنا في الانتظار
بالنسبة لك تايلر؟

625
00:43:19,630 --> 00:43:22,170
لا أعرف أي نوع من النكتة المشوهة
أنت تلعب، لكنني لن أفعل

626
00:43:22,170 --> 00:43:23,049
حولها ومعرفة.

627
00:43:23,050 --> 00:43:24,370
إنها ليست مزحة وأنت تعرف ذلك.

628
00:43:24,670 --> 00:43:26,530
تماما كما نعلم كلانا أنك قتلت
هافيلاند.

629
00:43:27,430 --> 00:43:29,430
أنت ستلعب دور المحقق. أنت
من الأفضل أن يكون لديك بعض الأدلة.

630
00:43:29,890 --> 00:43:32,430
تم قطع الدليل على أنك قتلت هافيلاند
إلى حزامك.

631
00:43:33,710 --> 00:43:34,710
لماذا؟

632
00:43:34,930 --> 00:43:37,610
كما ترى، الليلة التي فتشت فيها هذا المكتب، أنا
وجدت هذا الصافرة.

633
00:43:38,230 --> 00:43:42,290
ومثل أي شخص آخر، بما في ذلك
الشرطة، افترضت أن هذا كان لهافيلاند

634
00:43:42,290 --> 00:43:43,290
الصافرة.

635
00:43:43,570 --> 00:43:46,150
ثم الليلة، لاحظت الرقم
الشاشة.

636
00:43:46,470 --> 00:43:48,950
إنه آخر رقم اتصل به المالك.

637
00:43:49,710 --> 00:43:50,710
وماذا في ذلك؟

638
00:43:51,190 --> 00:43:53,810
الرقم 555 -6495.

639
00:43:54,030 --> 00:43:55,150
هذه هي خدمة الرد الخاصة بك.

640
00:43:55,670 --> 00:43:58,150
كان يجب أن يكون هذا هو الصافرة الخاصة بك، ولكن أنا
لا يمكن إثبات ذلك.

641
00:43:58,850 --> 00:44:00,490
لحسن الحظ، أنك فعلت ذلك بالنسبة لي.

642
00:44:00,730 --> 00:44:03,770
لقد اتصلت برقم هافيلاند وأنت
استجاب.

643
00:44:04,490 --> 00:44:05,490
ليس سيئا، هاه؟

644
00:44:06,450 --> 00:44:07,450
أنا أستمع.

645
00:44:07,770 --> 00:44:09,570
لم تكن تعلم أنك مصاب بمتلازمة هافيلاند
الصافرة.

646
00:44:09,810 --> 00:44:11,470
ثم كان لا بد من تبديلهم
حادث.

647
00:44:11,770 --> 00:44:15,250
والطريقة الوحيدة التي يمكن أن يكون
ما حدث كان خلال النضال

648
00:44:15,250 --> 00:44:16,250
توفي هافيلاند.

649
00:44:16,690 --> 00:44:18,570
يجب أن يكون كلا الصافرات قد سقطا على
الكلمة.

650
00:44:19,880 --> 00:44:21,260
لقد التقطت الخطأ.

651
00:44:22,280 --> 00:44:23,340
وهذه هي الطريقة التي حصلت لك.

652
00:44:25,640 --> 00:44:26,640
تبدو طويلة.

653
00:44:26,980 --> 00:44:28,240
هذا بيني وبينك

654
00:44:28,960 --> 00:44:30,220
لا أحد يعرف عن هذا.

655
00:44:30,640 --> 00:44:33,140
لقد حصلت على الكثير من المال بعيدا. ربما
يمكننا أن نعمل على شيء ما.

656
00:44:33,480 --> 00:44:35,460
اه، لا أعتقد ذلك، تايلر.

657
00:44:35,700 --> 00:44:36,700
لكن شكرا على أية حال.

658
00:44:42,720 --> 00:44:43,720
الحصول على كل هذا السجن؟

659
00:44:45,180 --> 00:44:46,180
كل كلمة.

660
00:44:46,620 --> 00:44:47,620
يد خلف ظهرك.

661
00:44:47,860 --> 00:44:49,100
مساء الخير دكتور مورجان.

662
00:44:49,900 --> 00:44:52,220
كما ترون، نحن نجري مكالمات منزلية.

663
00:44:58,360 --> 00:45:02,940
نعم، أنت حقا جيد جدا، مارك. إذا
هل تريد يومًا أن تتخلى عن الطب، أنا

664
00:45:02,940 --> 00:45:03,980
يمكن أن أستخدمك في مكتبي

665
00:45:04,260 --> 00:45:06,620
أنا أحب ذلك. يمكننا العمل معا.

666
00:45:06,840 --> 00:45:08,240
نعم. تناول القهوة معًا.

667
00:45:08,580 --> 00:45:10,440
بالتأكيد. الذهاب للركض معا.

668
00:45:11,240 --> 00:45:17,580
مع سلطة السبانخ؟ ومن ناحية أخرى،
لم أستطع أن أبعدك عن الطب،

669
00:45:17,780 --> 00:45:20,980
مارك، لأن هذا هو مكالمتك. أنا
يعني ليس هناك شك في ذلك. حسنا،

670
00:45:21,000 --> 00:45:27,020
أنا سعيد لسماع ذلك. لقد حددت موعدا
البدنية الخاصة بك في الساعة 9 صباحا. يوم الجمعة و

671
00:45:27,020 --> 00:45:28,020
لا تأكل بعد منتصف الليل.

672
00:45:28,200 --> 00:45:29,200
نعم.

673
00:45:29,580 --> 00:45:31,180
لسوء الحظ، لن أكون هنا.

674
00:45:31,460 --> 00:45:33,440
كل شيء على ما يرام. أقوم بإجراء مكالمات إلى المحكمة.

675
00:45:35,820 --> 00:45:36,960
حسنًا، سأكون هنا.

676
00:45:38,260 --> 00:45:39,480
لكنني لن أحب ذلك.

677
00:45:40,590 --> 00:45:41,590
همم.

678
00:46:38,030 --> 00:46:39,030
فياكوم.